Con la aprobación de la Ley de Patrimonio de la Provincia y la obligación consiguiente de inventariar los bienes culturales de la provincia, surge la necesidad de disponer de una herramienta válida, para solucionar dicha problemática. Varios modelos se han propuesto: uno el de generar una aplicación web, en la cual los usuarios interactuaban vía web “subiendo” sus registros. Pero este modelo dejaba afuera a todos los que no disponían de una conexión permanente de web. Por ello se adoptó el desarrollo de una aplicación, la cual se pudiera instalar en casi cualquier máquina y las personas o instituciones, pudieran cargar sus propios registros, desde su localidad sin recurrir a Internet.

Esto es lo que ordena la Ley de Patrimonio de la Provincia de Santa Fe Nº 12.208:

ARTICULO 1.- Objeto: Establécese la centralización y ordenamiento de datos de los bienes culturales de la Provincia en un Centro Único Patrimonial (CUP), en el marco de un sistema de protección del acervo cultural a partir de la identificación y registro de los mismos.

ARTICULO 2.- Definición: Se entiende por "bienes culturales históricos - artísticos", todos los objetos o sitios que constituyen el testimonio de la creación humana, que tienen un valor arqueológico, histórico, artístico, científico o técnico excepcional y que constituyen el acervo cultural de la Provincia.

ARTÍCULO 3.- Bien cultural: Será un bien cultural, aquel que pertenezca a alguna de las siguientes categorías:
a) El producto de exploraciones y excavaciones arqueológicas y paleontológicas, terrestres y acuáticas.
b) Instrumentos de todo tipo, alfarería, inscripciones, monedas, sellos, joyas, armas y objetos funerarios.
c) Los elementos procedentes de desmembramientos de monumentos históricos.
d) Los materiales de interés antropológico y etnológico.
e) Los bienes inmuebles del patrimonio arquitectónico.
f) Los bienes que se refieren a la historia, las ciencias, la actividad social, política, cultural y militar, la vida de los pueblos y los dirigentes, pensadores, científicos y artistas.
g) Los bienes de interés artístico, pinturas y dibujos sobre cualquier soporte, grabados, estampas, litografías, serigrafías originales, carteles y fotografías, obras de arte y artesanías, arte religioso, arte estatuario, manuscritos raros e incunables, códices, libros, documentos y publicaciones de interés general, objetos de interés numismático, filatélico, documentos de archivo, mapas, materiales cartográficos, películas cinematográficas, videos, grabaciones sonoras y análogos, objetos de mobiliario, instrumentos musicales, tapices, alfombras y trajes.

LEGISLACION

La definición de patrimonio nos dice lo siguiente “Es el conjunto de bienes que nos pertenecen a todos como parte de una sociedad y constituyen el legado y sustento de la memoria histórica y de nuestra identidad cultural como Nación y como Provincia. No sólo comprende las obras de los grandes artistas, pintores, músicos, escritores, poetas sino también aquellas manifestaciones anónimas que han adquirido, con el tiempo, un significado para la sociedad” (UNESCO).

A partir de la esta definición y del artículo 1 de la citada Ley, es fácil ver porqué es importante el registro de bienes culturales, no solamente para reportar su existencia, sino también para ayudar a la toma de decisiones por parte del Gobierno e incentivar la vida creativa de la comunidad que le toca gobernar.

Clasificación

Hemos desarrollado una clasificación para encuadrar los diferentes bienes culturales, dicha clasificación parte de la categorización de bienes patrimoniales.

Clasificación de Objetos Culturales:

  Inmuebles

También llamados "Bienes tangibles - Inmuebles". Son aquellas manifestaciones sustentadas por elementos materiales productos de la arquitectura, el urbanismo, la arqueología, la artesanía, etc. Se refieren a una manifestación material, imposible de ser movida o trasladada: obras de la arquitectura civil, religiosa, militar, doméstica, industrial, como así también sitios históricos, zonas u objetos arqueológicos, calles, puentes, viaductos, entre otros.

Esta categoría además incorpora a los vitrales, los murales, las esculturas, el amoblamiento que, como parte integral del patrimonio cultural inmueble, deben ser preservados en relación a las estructuras y medio ambiente para los que fueron diseñados.

  Personas

Son aquellas personas que poseen en su grado más alto, las habilidades y técnicas necesarias para la producción de los aspectos seleccionados de la vida cultural de un pueblo y para la existencia continua de su patrimonio cultural material. El grado de importancia que tiene la persona en la comunidad es definida por los integrantes de la propia comunidad, de acuerdo al reconocimiento social que la persona tenga. Así, ameritan ser considerados como parte del patrimonio cultural viviente aquellas personas o grupos que desde el campo de la música, la danza, la literatura, las artes plásticas, las artesanías, hayan realizado un aporte significativo a la cultura.

  Intangibles

Está constituido por aquellas manifestaciones a las que se les otorga una significación particular, las que se expresan en una forma intangible e inmaterial. Son los bienes que dan cuenta de una identidad enraizada en el pasado, con memoria en el presente, reinterpretadas por las sucesivas generaciones, que tienen que ver con saberes cotidianos, prácticas familiares, entramados sociales y convivencias diarias. Estos bienes hablan, por ejemplo, de la singularidad de ciertos oficios, músicas, bailes, creencias, comidas, expresiones artísticas, rituales, historias, manifestaciones literarias, musicales, plásticas, escénicas, lúdicas, linguísticas, etc.

  Museos

Son las instituciones encargadas de conservar las historias de la comunidad por medio de la conservación de objeto. Un Museo es una institución sin fines de lucro, un mecanismo cultural dinámico , evolutivo y permanentemente al servicio de la sociedad urbana y a su desarrollo, abierto al público en forma permanente que coordina , adquiere, conserva, investiga, da a conocer y presenta, con fines de estudio, educación, reconciliación de las comunidades y esparcimiento , el patrimonio material e inmaterial, mueble e inmueble de diversos grupos (hombre) y su entorno".

  Muebles

Son manifestaciones materiales, elementos u objetos que pueden ser movidos o trasladados. Incluye todo tipo de objetos que no estén fijos ni conectados en forma directa a estructuras, arquitecturas o sitios. Ejemplos son obras de arte en pintura, escultura, cuadros, grabados, tapices, cerámicas u otro objeto de valor histórico significativo como vestimentas, objetos de uso doméstico, laboral o industrial, máquinas y artefactos, libros, documentos, diarios, revistas, mapa, etc.

  Natural

Surge de la necesidad de mostrar los lugares naturales que posee la provincia. Según la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, UNESCO, de 1972, se entiende por "patrimonio natural": - los monumentos naturales constituidos por formaciones físicas y biológicas o por grupos de esas formaciones que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista estético o científico, - las formaciones geológicas y fisiográficas y las zonas estrictamente delimitadas que constituyan el hábitat de especies, animal y vegetal, amenazadas, que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista estético o científico, - los lugares naturales o las zonas naturales estrictamente delimitadas, que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista de la ciencia, de la conservación o de la belleza natural.

Base de datos y Software

Se ha desarrollado una aplicación (software), para la registración y administración de los datos de la realidad, incluyéndolos en una base de datos, la cual, posee todo el contenido de los registros de la información cultural, incluidas las imágenes. La ventaja de disponer del software, es que permite una mejor accesibilidad hacia los registros, las imágenes etc. No se necesita estar conectados a internet, para hacer uso de dicha base. Además es ampliamente transportable, ya que de la forma en la cual fue diseñada, solo basta con copiar el archivo de la base de datos y el programa, para llevarlo a otra máquina.

La base de datos contiene cuatro clases distintas de información, las que técnicamente, se reparten en cuatro tablas principales. Estas tablas son el fundamento del desarrollo, sobre ellas, se ha construido la aplicación. Ellas son: Los Objetos Culturales, Las Fichas propias de cada objeto, el Seguimiento o tratamiento de problemas y por último, los Descriptores o Etiquetas.

Cuando se habla de objetos culturales, se refiere a los registros, a la información primaria de la base de datos. Por ejemplo: el edificio de la Iglesia del Carmen de Rosario , el Museo Histórico de la Ciudad de Santa Fe, etc. Los objetos culturales, son los registros de esas manifestaciones, proveniente de la clasificación dada por los bienes patrimoniales, se las las clasifica en inmuebles, muebles, intangible, personas, natural, otro (otra manifestación cultural no tenida en cuenta).

La información contenida por los registros, es la referencia común a todos los tipos dados por la clasificación. La información específica de un tipo de clasificación, se encuentra en las fichas. Por ejemplo, se tiene la información como denominación, descripción, ubicación, etc. que es común a todos los tipos de clasificación. En cambio información, como los datos catastrales, son propios de objetos inmuebles y dicha información se encuentra en las fichas.

Fichas específicas. Las fichas contienen la información detallada, de un objeto, ellas se han estructurado para que sean manejadas de manera independiente. Por lo tanto se pueden crear y borrar fichas, independientemente de los objetos, también los objetos pueden contener más de una ficha específica. Hasta el momento se han diagramado cinco modelos de fichas. Los modelos de fichas presentadas: arqueológicas, expresiones culturales, fiestas, inmuebles y muebles.

Seguimiento: esta tabla, contiene por medio de registros, la evolución de la base de datos. Esto se logra una de manera automatizada, cuando se crea un registro nuevo, se modifica, o se borra un objeto cultural, se crea un registro en esa tabla. Comúnmente en idioma informático se refiere a esto como “logs”. También en ella, se ingresan, como registros nuevos, las consultas emitidas por la página web.

Descriptores, o también llamados metadatos, o etiquetas. Son palabras que nos permiten describir el documento. Estos están organizados en una estructura de árbol y, la ventaja que ello da, es la de poder clasificar y organizar cada uno de los objetos.

La ventaja de tener las fichas separadas, de los objetos culturales, es lo que confiere la posibilidad de expansión. La estructura principal no está atada a las diferentes propuestas de las fichas. Se da, de esta manera, la posibilidad de elegir la ficha que se desea y, si en el futuro se quiere agregar más fichas, se podrán confeccionar e ingresar de una forma fácil, ya que ello no afecta a la estructura principal.

El seguimiento, en principio se ideó para realzar la retroalimentación de la base de datos, con los consultantes de Internet, que informan problemas, o participa a través de la red, vía consultas. Por ello, de las más de 600 consultas recibidas a lo largo de estos años, se han materializado en correcciones de la base de datos, descartándose las consultas que no tenían que ver con la base de datos.

Es así que, se aprovechó la instancia, y se concibió un sistema automático de creación de registros, que guardan toda la información de las intervenciones en los registros de la información cultural. Como uno de los campos de esta tabla, es el “fecha”, permite saber el momento en el cual los registros se han modificado, pudiendo, incluso organizar la información por tiempo.

En la práctica, la metodología usada, cuando se recibe una consulta o una solicitud, se verifica la información, se modifica (o no) y se ingresa. Ello hace que se cree automáticamente un nuevo registro de “seguimiento” con el contenido de la modificación o intervención. El registro se marca como finalizado o corregido. Se puede apreciar en la figura 2.1 como se marcan con diferentes colores, ya sea registros intervenidos o no.

Los descriptores, se crean en base a una estructura de árbol. Por ejemplo, si se quiere organizar la ubicación de un objeto, se hará de la siguiente manera: siguiendo la regla de mayor generalidad a lo mas específico. Para describir el objeto desde el punto de vista geográfico se hará:

Geográfico → Departamento → Localidad → Lugar específico.

Ej: Localidades → Departamento Belgrano → Localidad Armstrong. Ver figura

Figura 2.3

Una de las ventajas del uso de descriptores en la base de datos, es que queda organizada la información y, por lo tanto, se puede “navegar” por dicha referencia. Esto queda claro, en la parte de Internet, como se ve en las siguientes figuras. (Figura 2.3 y Figura 2.4)

Figura 2.4

En internet, se puede ir recorriendo el árbol a medida que hacemos clic sobre el enlace, o se puede listar los objetos culturales, que se encuentran en dicha rama del árbol. Los objetos que se listarán serán los de la rama del enlace y las sub-ramas. Si la rama posee “x” cantidad de ramas (subcategorías) mostrará los elementos de las “x” cantidad de sub-ramas. En internet cuando se llega a la “hoja”, ya no tiene más subramas, y se listan los objetos.

LEER PARTE 2 - Introducción a la aplicación de Escritorio >>